Minha tradução de Internet é errada

Minha tradução de Internet é errada. Eu odeio anime canibalismo recomendado.

結果 (日本語) 1:

インターネットの私の翻訳が間違っています。推奨キャラクター共食いが嫌い。

結果 (日本語) 2:

私のインターネットの翻訳が間違っています。私はアニメが共食いを推奨嫌い。

結果 (日本語) 3:

インターネットの私の翻訳は間違っています。私はアニメの共食いを憎むことをお勧めします。