Deslize as travas do painel frontal

Deslize as travas do painel frontal, que se encontram na traseira do painel frontal, para cima para libertar as travas (lado esquerdo e direito).
20
O painel frontal superior não abre mais do que o apresentado na ilustração. Não force a abertura mais do que isso.

結果 (英語) 1:

slide the latches on the front panel, which is located at the back of the front panel upward to release the latches (left and right).
20
the upper front panel opens no more than that shown in the illustration. not use force more than that.

結果 (英語) 2:

Slide the front panel latches, located on the back of the front panel up to release the locks (left and right side).
20
the upper front panel does not open more than shown in the illustration. Do not force the opening more than that.

結果 (英語) 3:

Slide the latches on the front panel, which are at the rear of the front panel, upward to release the latches (left and right hand sides) .
20
The upper front panel does not open more than the one shown in the illustration. Do not force the opening more than that.