Como você está? Muito obrigado, com

Como você está? Muito obrigado, como ao vivo e aulas em Osaka.
O muito impressionado, foi emocionante para alguns dias.
E tornou-se muito estudo. Nós praticamos muito enquanto a valorizar o que foi ensinado a você.
Além disso, estamos ansiosos para conhecê-lo. Sinto muito. Uma vez que o software de tradução é converter os japoneses, você pode ter confundido a sentença.

結果 (日本語) 1:

お元気ですか。ありがとうは非常に多く、どのように住んでいるし、大阪の学校します。非常に感銘を受け、エキサイティングだった数日間。大いに勉強になりました。我々 はあなたに教えられたものを鑑賞しながら多くを練習します。また、お会いする皆様します。ごめんなさい。翻訳ソフトが日本語に変換すると、文が混乱している可能性があります。

結果 (日本語) 2:

お元気ですか？大阪に住んでいて、クラスとして、ありがとうございました。
非常に感銘を受け、それは数日のためにエキサイティングだった。
そして、それは多くの研究となりました。私たちはあなたに教示されているものに感謝する一方、多くのことを実践しています。
また、私たちはあなたに会えるのを楽しみにして。ごめんなさい。翻訳ソフトは、日本語を変換することになったら、あなたは文章を混同している可能性があります。

結果 (日本語) 3:

どのようにされていますか？ 大阪でのレッスンに加えて、ライブありがとうございました。
は数日の非常に感銘を受け、エキサイティングだった。
および非常に勉強になりました。 私たちは何をしていたかを教えを大切にしながら非常に練習しています。
さらに、我々は彼を知って熱望している。 私は非常に申し訳なく思ってます。 翻訳ソフトウェアは日本語を変換するには、文章を混同して
があります。